sweet dreams

How we love to pull strings

it’s called lust

yet we do it to the very people we love the most

middle class games of adolescent minds

just turned 34 and adolescence doesn’t look like it will end any time soon

nothing to loose and yet everything on the table

all you can really trust happened up to the point you turned three

Maybe sometimes it’s ok to say sweet dreams

generalisations are just an emotional diversion

we don’t pray hard enough for humanity

faith is so last millenium

metamodernism infected with perverted notions of eroticism

in our clothes and hair

strip naked

and stop your mind from inhibiting your life

no, not your mind, stop the movies, stop the books, stop the scientific references

don’t pull the trigger

just say sweet dreams and focus on what life smells like

it’s the only way you can momentarily own it

time is just around the corner

pointing it’s arrow ahead

but scattered all through space

everywhere you look there are dimensions of time

with self-consciousness comes the ability to manipulate time

but never forget that the arrow will mercilessly point ahead

never forget that the sweat dripping from your forehead

is your whole life piled up in your body

and it’s already more words than my brain can process


smooth death

the wind, the heat, the sweat, the tired dog

the boy climbing the fence

the cigarettes piling

the hours passing

the ashes scattered by the wind

the fires raging all around

my birthday approaching

as miserable as ever

the tears whelling slowly

day by day

the past

the present

you and me saying hello or goodbye in parks

I pass by again and again

you on my sofa or my bed

your pen on my thigh

your ex on my mind

bruises from your teeth fading

my lungs bleeding

my legs wanting to run

my voice wanting to scream

everything behaving

everything but my mind

your friends keeping me company

my stupid pride

my stupid attachment

with eternal faith in dettachment

my skirt blown over my waist

not giving a shit anymore

nothing matters

“there’s nothing to enjoy in life”

except for the creator

and the destructor

eternal surrender

eternal childish faith

eternal adult loss of it

you told me I should wash the rug

overlooking the fact that there shouldn’t be a rug at this time of year

men never listen to women

unless it’s their mum

floating water

Έξω από τα νερά μου και μέσα στα νερά μου

μην ξέροντας ποια είναι τα νερά μου

συνειδητοποιώντας ότι δεν είχα ποτέ νερά

μολυσμένη από την αρρώστια του ταξιδιώτη.

Ίσως να έχω χρόνια να το κουβαλήσω

αλλά εκείνο το σακίδιο φύτρωσε στην πλάτη μου

χάνοντας και βρίσκοντας πράγματα με την ίδια προθυμία

που πλέω στα νερά μου

προσπαθώντας να σκεφτώ τους ανθρώπους σαν πράγματα

ενώ προσπαθούν να αποδείξουν την ανθρωπιά τους

δε νομίζω ότι οι άνθρωποι που πλέουν στα νερά τους έχουν ανθρωπιά

έχουν όμως πολλά πράγματα, ταχτοποιημένα σπίτια και μυαλά.

Σταματάς μερικές φορές για λίγο ή πολύ καιρό

και είναι αλήθεια ωραία να κάνεις όλα εκείνα τα τακτικά πράγματα.

Μερικοί νομίζουν ότι το να κάνεις παιδιά σε κρατάει στάσιμο

αλλά αλήθεια είναι το ακριβώς αντίθετο

ο χρόνος τρέχει σα βέλος

κι εσύ τον κυνηγάς,

αν και είναι καλύτερο να τον αφήνεις

γιατί αν κάτσεις για λίγο και σκεφτείς ή κοιτάξεις στα μάτια του άλλου

θα σταματήσει

όπως τα σκυλιά που όσο τα κυνηγάς εκείνα τρέχουν

αλλά αν κάτσεις και τα χαϊδέψεις τότε αισθάνεσαι αυτό που αισθάνονται

κι εκείνα το ίδιο.

Κάποτε πίστευα ότι κι οι άντρες πρέπει να είναι σαν τα σκυλιά

πιστοί και αφοσιωμένοι, όπως ο πατέρας μου.

Αλλά γνώρισα κάποιον που είναι φεμινιστής

που αλήθεια δεν καταλαβαίνεις αν είναι άντρας ή γυναίκα

και όταν γνωρίζεις κάποιον που είναι έτσι,

δε θέλεις να τον χαϊδέψεις, ούτε να τον πας βόλτα με ένα λουρί

θέλεις να του εξασφαλίσεις τόση ελευθερία όση χρειάζεται

ώστε να μάθεις και να γευτείς όσο το δυνατόν περισσότερα πράγματα.

Και ο Hemmingway ήταν φεμινιστής

ίσως να είναι αδίστακτος και macho σε πολλά από τα βιβλία του

αλλά δε θα βρεις κανένα σημείο που να σκέφτεται ή να γράφει κάτι σεξιστικό.

Είμαι απολύτως σίγουρη γι’αυτό.

Δε χαϊδεύει κανέναν, αλλά όταν μιλάει για κάποια γυναίκα

αντιλαμβάνεσαι τον έρωτα και τη συντροφικότητα στις πραγματικές τους διαστάσεις.